--> Бюро перeкладiв- Усний переклад

Усний переклад

Потреба в професійному усному перекладі може виникнути в  найрізноманітніших ділових і побутових ситуаціях. Важливо довірити це завдання фахівцю, який не тільки має високу кваліфікацію, але і відрізняється умінням триматися перед публікою, швидко орієнтуватися в нестандартних питаннях та який має достатні знання в профільній сфері. Від усіх цих якостей багато в чому залежить успіх ділової зустрічі і особисте враження іноземних партнерів. Звернувшись до фахівців нашої компанії, Ви, зможете розраховувати на уважне ставлення до кожного слова і речення, сказаного Вами або Вашим партнером. Будьте впевнені, що про труднощі перекладу можна забути!

участь у переговорах з партнерами

Крім беззаперечних професійних переваг, перекладачі нашої компанії володіють не менш важливими якостями. У їх числі, вміння простою для розуміння мовою доносити точну суть перекладених фраз, а також здатність використовувати вузькопрофесійну лексику і термінологію. Крім того, на користь наших фахівців, говорить їх презентабельний зовнішній вигляд, комунікабельність, ввічливість і високий рівень особистісного розвитку. Наші перекладачі мають досвід обслуговування заходів будь-якого рівня, у тому числі державного.

супровід на виставки та конференції

Професійний перекладач, який представляє компанію на міжнародних виставках  це додаткова можливість створити сприятливе враження на потенційних партнерів і клієнтів. Фахівці нашої компанії не тільки надають послугу синхронного усного перекладу, але й можуть самостійно презентувати компанію і її продукцію або послуги, відповідно до заздалегідь підготовленого плану. Високу компетенцію наших співробітників підтверджує постійна участь у подібних заходах в Німеччині та за її межами. Пунктуальність, ввічливість і комунікабельність  все це додатково зумовлює правильний вибір.

супровід в офіційні органи або фінансові установи

Візит в державні органи та фінансові установи Німеччини пов'язаний з рядом певних труднощів для іноземця. Головним чином, вони стосуються незнання або недостатнього знання німецької мови для вирішення поточних питань. Ми готові взяти це завдання на себе. Усні перекладачі нашої компанії володіють великим практичним досвідом участі в процесах переговорів, узгоджень, запитів в офіційних інстанціях та готові запропонувати Вам повний супровід на кожній стадії звернення в такі органи.

участь у судових засіданнях

Одним із наших головних принципів є неупередженість по відношенню до тієї інформації, яку ми перекладаємо. Ось чому, у процесі участі в судових засіданнях ми можемо гарантувати абсолютну точність передачі суті та вміння зберігати спокій у складних ситуаціях. Важливо додати, що наші фахівці мають високий рівень компетенції в юридичній термінології, що, безперечно, додає балів на сприятливий результат справи. Робіть вибір на користь професіоналізму і відповідальності!

супровід у ділових поїздках в Німеччині та в інші країни

Перекладачі нашої компанії відрізняються високою мобільністю і готові супроводжувати Вас в бізнес-поїздках не тільки в Німеччині, але і в інші країни. Такий формат роботи має на увазі фактично постійна присутність перекладача для вирішення будь-яких побутових і ділових питань за кордоном. Іншими словами, Ви отримуєте персонального гіда, який відмінно розуміється в німецьких реаліях і вільно володіє як мінімум двома іноземними мовами. Ми допоможемо зробити Вашу поїздку до Німеччини максимально результативною!

сприяння реєстрації бізнесу

Мати і керувати бізнесом у Німеччині відносно нескладно, якщо знати всі підводні камені, з якими може зіткнутися підприємець. Для цього бажано володіти німецькою мовою на хорошому рівні. Звернувшись до нашої компанії, Ви зможете направити всі зусилля на реєстрацію та відкриття бізнесу в Німеччині, не відволікаючись на лінгвістичні бар'єри. Наші перекладачі готові допомогти Вам в реєстрації бізнесу, що дозволить істотно заощадити час і уникнути можливих фінансових втрат. Наш практичний досвід у цьому питанні може бути незамінним для тих, хто тільки починає розвивати бізнес у Німеччині.

Зв'яжіться з нами, щоб дізнатися подробиці

Адреса
Übersetzungsbüro Schnar Ricklinger Stadtweg 59 30459 Hannover
Телефон
GERMANY: + 49 (0) 511 800 72 40
GERMANY: + 49 (0) 176 - 12 22 44 90
RUSSIA: + 7 (499) 346 83 46
E-mail

info@ihrdolmetscher.de